http://jp.lang-8.com/150281/journals/rss Maki/真纪's latest journal entries Lang-8 Inc. Mon May 21 20:17:08 UTC 2012 Mon May 21 20:17:08 UTC 2012 Lang-8 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Lang-8 朋友们好~
交换留学生的面试我通过了。
我打算八月去中国,先学习一个月的汉语。
然后从九月开始参加本科学习。
我最近有点儿累。什么也不想做。。。
但是有很多作业。
我很累,我很累。。。

(T_T)


Posted at Mon May 14 22:25:05 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1476753 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1476753 Maki/真纪 Mon May 14 22:25:05 UTC 2012 我昨天晚上应该好好准备,但是那时候我不知道为什么,没有干劲,所以没准备。
今天中午才开始准备了。
进行面试的老师有两位,一位是我的研究班的老师,另一位是韩语的韩国老师。
听说韩国老师上课的时候很严厉,所以我有点害怕。
但是我觉得她长得很可爱,看样子我觉得不那么严厉。
我比较喜欢严厉的老师♪
然后我跟一位汉语的老师用汉语面试了。
老师给我提不太难的问题,所以我都能回答了。
啊~我很放心。
明天那个结果出来啊!我很期待。



Posted at Wed May 09 14:41:02 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1468272 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1468272 Maki/真纪 Wed May 09 14:41:02 UTC 2012
This year from may 3rd to 6th , it was the golden week in Japan.
I went to Tokyo to meet my boyfriend.
He arrived at the Shinjuku station on about 6PM.
The station was very very big, so it took a hour to find him. T_T
On the second day, we went to the Chinese town in Yokohama.
There was are so many people, and every restaurant have many people waiting.
My boyfriend don't like line up.
He didn't enter any shop. lol
I bought some dry fruit there.
I will eat them with my chinese teacher. ^_^
On the third day, we went to Tokyo sky tree.
It was very tall! I want to enter it, but it doesn't open yet.

Our golden week was ended.
Until July, we don't have long vacation. TT_____TT

Posted at Tue May 08 13:47:08 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1466407 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1466407 Maki/真纪 Tue May 08 13:47:08 UTC 2012


朋友们好!
因为你注册了lang-8,所以你现在学习外语,对不对?

你们总是怎么记住外语的单词呢?

我的话,我上课的时候坐电车要一个小时,那时候我以看自己写的单词本为学习生词。
但是,我自己写单词本挺麻烦的,还有要很多时间。

我今天用电脑做PDF文件,那个文件里打了我想记住的单词。
用电脑能缩短时间!!很方便啊~
我很开心。
我想听一听你们的学习外语的方法!!

Posted at Thu May 03 14:44:22 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457843 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457843 Maki/真纪 Thu May 03 14:44:22 UTC 2012


Hi friends.
You are the member of lang-8, of course.
It means you study foreign language.
How do you remember many foreign words?

In my case, I make a note to remember words.
I write words down on a note, and I read the note when I have time.
But I think to make a note takes a lot of time. It is very troublesome for me.

Today I make pdf file which has many word I want to remember on my PC and to put it on my Ipod touch.
To do this, I can save time! yeah ^__^
I want to listen how you study the foreign language. thank you.


Posted at Thu May 03 14:27:17 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457811 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457811 Maki/真纪 Thu May 03 14:27:17 UTC 2012 However I didn't go anywhere yesterday.
I will go out for only doing part-time job today.
When I have free-time, I usually do homework, surffing the internet, or listening music.
But from yesterday I lost my motivation for anything. (T_T)
Even though I have things that I have to finish, I didn't anything.

!

This is the so-called "Sickness of May (5gatu byou)"!!!

Posted at Thu May 03 06:11:39 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457122 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1457122 Maki/真纪 Thu May 03 06:11:39 UTC 2012 他跟我说他和女友分手了。
我很吃惊!因为是我以为他们将什么时候结婚。
我觉得非常遗憾。他们一直交往了大约八年!不简单!

他说他们的感情越来越淡,想法也越来越不一样。
我很喜欢他,他性格很好,很幽默。
我希望来到他那里幸福。。


我和男朋友关系一直很好。但是关于将来我有点担心(T_T)哈哈
关于将来的事儿,谁都很担心。我只好做现在应做的事情。

Posted at Mon Apr 30 14:42:35 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1452480 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1452480 Maki/真纪 Mon Apr 30 14:42:35 UTC 2012 He and me have been known each other for about 4 years.
Even though we knew through the internet, we have meet 3 or 4 times in fact.
He is very kind, and he has a sense of humor. I like him.
He had a girlfriend who has been in relationship for about 8 years.
Yesterday he said that he and his girlfriend broken up lately.
I am very sad. He said they changed they gradually changed mind..

I am very sad......
separation always makes me sad.


Posted at Mon Apr 30 14:25:15 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1452431 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1452431 Maki/真纪 Mon Apr 30 14:25:15 UTC 2012 I like the weather very much!
I don't like winter, I think I couldn't stand the winter of Beijing.
It will be very very cold. (T_T)

Today I attended the class of Chinese language.
I made a mistake when I rode a train.
I went to the class in late...
It is the first class for me to attend the class.
I changed the class, I changed my class more difficult one.
The lesson was difficult for me.
Until I go to Beijing, I have to study harder!!!

Posted at Sun Apr 29 13:47:01 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1450680 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1450680 Maki/真纪 Sun Apr 29 13:47:01 UTC 2012 我们一个月没见了。我觉得她的日语很提高了!
她和我去了一家意大利餐厅,在那里聊了大概三个小时。
她和我说的时候她用汉语说话。
我很高兴听她说的汉语,跟我在一起的时候我也有了机会说汉语。
她说汉语说得很快!但是我昨天晚上百分之九十能听懂了。
所以我感到高兴得不得了!!! (>_<*)
但是我说汉语说得还不太好。我要更努力练习说汉语。
我打算后天在大学拜托老师练习说汉语。
还有在学校我有一个日本人和中国人的混血儿的低年级同学。托他教我汉语!

我打算上次邀请昨晚一起吃饭的中国女生我家一起吃饭!
期待很大啊!!!

Posted at Sat Apr 28 15:02:18 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1449293 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1449293 Maki/真纪 Sat Apr 28 15:02:18 UTC 2012 She is from Shanxi, China.
Now She go to a university in Japan.
It was the second time to meet her.
We had dinner and talked a lot!
When we talk, she speaks Chinese. I am very glad for that.
In Japan, I do not have the opportunity to speak Chinese, and to listen real Chinese.
Furthermore, I love to listen Chinese at all, so I am very very happy with her!
I think her Japanese is good, but she think her Japanese is still bad.
She is very smart, very pretty and very kind!
I will invite her to my house next time! (^__^)



Posted at Sat Apr 28 14:41:54 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1449248 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1449248 Maki/真纪 Sat Apr 28 14:41:54 UTC 2012 我用汉语好久没写日记了。
最近关于学校的事儿我一直都很忙。
我昨天晚上才决定去中国留学一年!
我要去北京上一所大学学习汉语和会计什么的。
我现在打算九月开始学校之前在除了北京外的别的地方学习汉语,然后在北京参加本科。

现在很盼望!

Posted at Thu Apr 26 14:09:12 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1445961 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1445961 Maki/真纪 Thu Apr 26 14:09:12 UTC 2012 Before the day before yesterday, I thought I do not go to study abroad for a year, I decided to go to China for only a month.
The reason why I decided not to go to china for a year is because of my mistake.

At all ,,, I decided to go to Beijing for a year for studying Chinese and bookkeeping.

Posted at Thu Apr 26 13:50:04 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1445913 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1445913 Maki/真纪 Thu Apr 26 13:50:04 UTC 2012 I have studied economy a little in my high school.
Now I hardly remember about it, so the class made me sleepy. T_T
Furthermore, the lesson's content is difficult for me!
I continue to study Chinese and English, of course, but now I think I have to study other thing.
I think I have to study "bookkeeping".
Because when I was a high school student, I went to the commercial school.
So maybe I can remember something about bookkeeping.
Even though I didn't like bookkeeping. -_-

Posted at Tue Apr 24 14:09:16 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1442220 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1442220 Maki/真纪 Tue Apr 24 14:09:16 UTC 2012 lately I think I have to start other things.
But I don't know what should I start, so I am very confusing now. T_T
When I was very young, I though people who are more than 20 years old are very smart, not childish.
But I am not a kind of person which I though.

I have to ask other friends, teacher..
And I have to think myself.


Posted at Sun Apr 22 18:36:53 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1439137 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1439137 Maki/真纪 Sun Apr 22 18:36:53 UTC 2012 After I came back home, I found that my school performance is not enough to go to Beijing as a exchange student. lol

I will take a leave of absence from school.

ah I have to find a good school in China.

Posted at Thu Apr 19 18:49:15 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1433296 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1433296 Maki/真纪 Thu Apr 19 18:49:15 UTC 2012
我最近有一件非常犹豫地不决定地事情。

我决定了今年九月去中国一年学习。

为了跟对中国比较熟悉的人商量,我今天去了大学的国际交流中心。
在那里有一个有中国留学经历的女生。
她今天跟我问了我现在是否考虑作为交换留学生去北京。
说起来很残酷,我以前不知道交换留学生的事儿。
所以我对那个方法去中国很感兴趣。
但是,如果我作为交换留学生去中国的话,要参加本科,要跟中国人一起上课。

@_@

我今天跟男朋友、妈妈说了。他们都说了"你不会吧"。
我也觉得那样。但是想作为交换留学生试试。。

啊 怎么办呢。
我要好好考虑。。。。


Posted at Wed Apr 18 17:59:35 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1431335 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1431335 Maki/真纪 Wed Apr 18 17:59:35 UTC 2012 The teacher is a woman from Beijing. She is very kind to students.

Before I attend the class, I thought the teacher almost speak Chinese , and use Japanese only few time in the class.
But today she speak half Chinese, half Japanese. So that made me little sad. haha
However, the class was interesting!
Today is the first time to read Chinese poet for me.
But I can easily understand the writer's feeling.



Posted at Tue Apr 17 15:52:08 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1429214 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1429214 Maki/真纪 Tue Apr 17 15:52:08 UTC 2012
我晚上回家后看到了一张明信片放在桌子上。
那就是我从前一直等待的"合格证明"的通知啊!!

哎呀-真不敢相信。我真的合格了。
我现在也还非常高兴得不得了。

但是跟我一起考的朋友考不上了。
所以我现在觉得有点儿尴尬。
跟她说那个结果还是应不说? ^__^;



Posted at Mon Apr 16 14:46:15 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1427129 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1427129 Maki/真纪 Mon Apr 16 14:46:15 UTC 2012 The club's activity is studying Chinese.
I like to attend the class! It's my one of amusement in my life.

And then I did part time job from 5 PM to 10 PM.
My job is to take order from customer and serve food in a Japanese noodle shop.

As I doing part-time job, I experienced one unpleasant thing today.
When I take an order, I repeated the name of menu after customers.
One customer ordered three set of A. So I told that to the kitchen.
Then I bring the set A to the customer. But she looks like surprising, said that she ordered B, didn't ordered A.

I think she made a fluff when ordered.
But in Japan, as clerk, I can't tell that to the customer.
So I have to buy the A menu by myself...

I am disgusted a little.... BUT!
I am HAPPY! because I can pass the Chinese test~~~.


Wow do I still say that again?! haha

Posted at Sun Apr 15 17:08:40 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1425522 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1425522 Maki/真纪 Sun Apr 15 17:08:40 UTC 2012 然后我想学习汉语,所以我要找我的书包了。但是那时候我找不到。
我又吃惊又想起来了一件事情。
我昨天晚上坐电车的时候忘了带我的包那里!
我发现后就给地铁公司打电话了。他们说他们现在保存着我的书包。
听他说的话我很放心,然后我去取我的包了。

我跟妈妈常常说你很健忘!
但是我觉得再也不可以跟他说那样的事儿了。

Posted at Sat Apr 14 14:37:55 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1423384 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1423384 Maki/真纪 Sat Apr 14 14:37:55 UTC 2012 Then I ate a ice cream, and suffered the internet.
When I try to study Chinese, I realized that I left my bag in the train last night!
Wow I am very stupid. I forgot to bring my bag, and realized that next day?!

My mother easily forget something many time, so I said to her that you don't have to poor memory, you just concentrate not to forget.
But now... I think I can't say something so to her anymore. T__T

Anyway, the station keep my bag, so I can take back my bag!


Posted at Sat Apr 14 13:56:55 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1423280 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1423280 Maki/真纪 Sat Apr 14 13:56:55 UTC 2012 然后我看我的电子邮件箱。
那里有一件信说:我们公司今天发表了考试的结果。
我很吃惊!啊~~今天结果才出来了!!

。。。。。。。。。。T_____T


我考上了!!!!!!!!

哎呀 高兴死了~~~~~。。。
为了如果考不上的时候,我从前准备了这个成语"明落孙山"。
但是现在已经不用了!!!YEAHHH


我希望这个不是我做的梦。。。

真的很高兴,我以后也要努力学习汉语!
非常喜欢学习汉语~~~~!!

Posted at Fri Apr 13 14:35:31 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1421580 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1421580 Maki/真纪 Fri Apr 13 14:35:31 UTC 2012 There was a new message from the company which runs Chinese Official examination in Japan.
I took the test on last month 25th.
I don't have any confidence to pass the exam. I made many many easy mistakes.
The message inform me that they made result of the test public today.
With pounding heart, I went to their web site, and I looked for my number....


My number are there!!!

aww I was very surprised and very very happy!!
I sent messages to my friends, boyfriend.

wow do I just dreaming?! ^___^


Posted at Fri Apr 13 14:11:36 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1421529 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1421529 Maki/真纪 Fri Apr 13 14:11:36 UTC 2012 我想换英语班。我是在A班。对我来说,那个班的平均英语水平有点儿高。
我对英语没有拿手。比学习英语起,我更喜欢学习汉语。不瞒你说我想集中学习汉语。。。
那个老师说我要留在那个班坚持努力。我还没习惯英语和新的班而已。
但是我还是觉得那各班的水平不适合我。我和她大概说了三十多分钟。。
她终于换了我的班。
不过我和她约好了一件事情。
即使我移动E班,要更努力继续学习英语。
我那时候好好儿同意了!所以我以后努力!

她学习韩语的时候,每天一个小时看韩语的电视剧,一边看一边查辞典。
还有她每天写一篇日记!她说自言自语的时候用韩语。
她的学习方法很严厉!真厉害,她还是大学教授啊。。

我向她学习了。
我以后照她的方法学习!

Posted at Thu Apr 12 12:04:24 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1419448 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1419448 Maki/真纪 Thu Apr 12 12:04:24 UTC 2012 The teacher is account for managing English class.
I ask her to change my class now A from E.
I said that I can take a little bit good score on TOEIC, but I can not speak good English, also my listening ability is not good. I can't catch even though classmate's English.
She replied that I just don't get use to English now. You should stay with the class, and you will get use to teacher's English, or classmate's English.

But I really can't speak English, furthermore, debate? I can't!

Finally she changed my English class from A to E.
I have to inform her about progression of study English in the last month of this term.
So I decided, I will write many posts on Lang-8!!!
From today I start it, and I wish the way of study will work very well.


Posted at Thu Apr 12 11:45:33 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1419407 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1419407 Maki/真纪 Thu Apr 12 11:45:33 UTC 2012

我今天跟一個朋友一起去秋葉原了!
這是我的第一次!
在秋叶原与AKB48有关的广告、商品什么的有很多。
我很吃惊了。
在秋叶原外国人也很多。他们可能喜欢日本的动漫。
在那里我看了几个商店有中文的招牌。
我推荐如果你喜欢日本的动漫,就去秋叶原!!!
你一定会满意的^_^

啊,我对动漫不感兴趣,可能再也不去秋叶原。哈哈哈:p

Posted at Tue Mar 27 15:30:41 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1389165 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1389165 Maki/真纪 Tue Mar 27 15:30:41 UTC 2012 考試後我要打工,所以去單位。
打完,回家後我就打開電腦看了進行考試公司的網站。
它已經發表考試的解答,所以我自己判卷子了。
結果,,恩,不好說。我覺得可能合格,可能不合格。。
因為筆記考試的最後面有日語漢語翻譯的問題。
那個問題我自己不知道對或者不對,一部分對。
即使我考不上也努力學習,六月再考!!!


Posted at Mon Mar 26 13:30:00 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1386166 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1386166 Maki/真纪 Mon Mar 26 13:30:00 UTC 2012 今天也是。
有一個每天來吃飯的大概三十至四十的男士,他今天也來。
我跟他從來沒有說過。不過,他來的時候我們餐廳的客人只有他。
他第一次對我說了!
他誇獎我工作的態度!我非常非常高興。
他甚至說"你上個月不在這裡,為什麼?"。
哎呀,他在乎我的存在!我很驚訝。

根據這個事情,我才發現客人好好兒看服務員的作風。。。
我覺得以後要更好的服務。。。^_^; 哈哈

Posted at Mon Mar 19 16:09:36 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1372843 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1372843 Maki/真纪 Mon Mar 19 16:09:36 UTC 2012 不過,我逐漸開始跟朋友們玩兒。
那裡交的朋友現在也繼續聯繫,我很高興。
有的韓國人說他們可能今年來日本旅行。我應該為了他們當導遊?哈哈

我在菲律賓幾乎每天都吃了韓國菜。
因為那裡有很多很多韓國人,那裡我上的學校的校長也是韓國人。
我滿足那裡的韓國菜。我覺得它們對健康很好!
還有,我在菲律賓第一次去同性戀的酒吧。
那裡,,,,不好說,,,但是我覺得很好的體驗。:p

啊,回國之後 我沒有什麼學習。
我。。。。。。要。。。。。。。。加油。。。。。。。。。。。。。。。。

Posted at Sun Mar 18 17:49:36 UTC 2012
]]> http://jp.lang-8.com/150281/journals/1371244 http://jp.lang-8.com/150281/journals/1371244 Maki/真纪 Sun Mar 18 17:49:36 UTC 2012